This week's story on Rainbow Club.
The members of Rainbow Club spend quality time with their friends.
Here comes a handsome actor who was a baseball player, Yoon Hyun Min.
He looks after his house like a professional housekeeper.
His house bustles with his lovely dogs.
He meets with two legendary baseball players,
Lee Jong Beom and Jung Min Chul.
He's an attractive man...
whom every girl wants.
You'll watch his single life for the first time on I Live Alone.
(This handcuffed macho man wails in pain.)
Lee So Ra supports her best friend who's back on stage in eight years.
Those two single women share emotional and touching moments.
How about you?
I Live Alone, "The True Meaning of Friendship".
Oh, a wonderful life
(Yes)
(So Ra's house early in the morning)
(It's dawn before the sun rises.)
(She's in her shower gown.)
(She starts a day with music.)
(She listens to one of Uhm Jung Hwa's new songs, "Oh Yeah".)
Come here.
(Her living room is spacious but empty.)
Good to see you again.
I'm back on I Live Alone.
Whoever watches this show is a good girl.
(Stop, Gisele.)
(Good girl)
(Lee So Ra showed a different side of herself on I Live Alone.)
(Her saying "good girl"...)
(made people laugh their head off.)
(She had slices of avocado as she was in a coffee shop in Manhattan.)
(She worked out at home.)
(She had a video chat with her boyfriend.)
What did your boyfriend say to you about the last episode you were in?
My boyfriend always tries to understand me whatever I do.
(She bursts into laughter.)
I'm sorry.
(She takes various vegetables and fruits out of the fridge.)
(It's 6:13am.)
(Why did you get up so early in the morning?)
My friend Jung Hwa comes back on stage from a long hiatus today.
(She debuted in 1992 and sang so many popular songs.)
(Her far-out performances set a new trend in the music scene.)
(She's a sexy diva in South Korea.)
(The queen has returned.)
(The unrivaled diva, Uhm Jung Hwa, is back on stage after eight years.)
(Her sexy and powerful performance is second to none.)
(The original sexy diva, Uhm Jung Hwa)
I heard her performance will begin early in the morning.
I got up early to give her a cheer.
(She makes juice...)
(while humming Jung Hwa's song.)
I visited Jung Hwa's place a while ago.
I found out that she bought a blender because of me.
She bought it to make the juice I made.
She said she couldn't make the same one no matter how she tried.
She asked me to make one for her.
I'd love to make one for her.
(The next ingredient is...)
(the avocado that you can easily find in every house.)
(What is she making with it?)
(What else is she taking out of the fridge?)
Gisele.
Do you know what I'm doing now?
It's very expensive honey.
(She takes a spoonful of expensive honey.)
Eating greasy food isn't good for you to perform on stage.
So I made avocado soup for a light meal.
(It's soup, not juice, by the way.)
(Her magic juice and avocado soup are ready to serve.)
(She makes sure to put them in the bag.)
(She also prepares purple tulips that bring luck.)
You're so pretty
(She puts the bag in the doorway just to make sure.)
Gisele, I'll give you some food.
(Please hurry, Mom.)
Come here.
Wait.
Wait. Sit, Gisele.
Sit.
Good girl.
(Good girl)
Brad, come here.
Brad.
(He sniffs.)
(He doesn't eat.)
Brad.
(Why aren't you eating? It's delicious.)
No, Gisele. That's for Brad.
Aren't you eating now?
I don't have time. I need to hurry.
Do you want to skip breakfast?
(Aren't you eating breakfast?)
You have no appetite?
(He has no appetite because it's early in the morning.)
I'll count three. If you don't eat, I'll just take it.
One.
(She gets strict when she trains her dogs.)
Three.
I have to go.
Don't eat, then.
(Mom, can I have some more of it?)
(She drops something on the floor.)
(Sneakers in her room?)
(What she's going to wear today is...)
(jeans and a silk blouse that will make her chic and lovely.)
Baby. Gisele.
(She puts on those sneakers in her room.)
I love it.
(She grabs a pen on the dresser.)
(She writes a card for Jung Hwa.)
(You're my "dreamer" forever.)
(She titters.)
(Jung Hwa and So Ra)
(I hope she likes it.)
(She moves around her house in her shoes.)
(She puts the card in her bag.)
(Spraying)
(She runs for the perfume.)
(She spurts like Usain Bolt.)
(She always shows a new side to her.)
(The leopard print coat makes her look chic.)
I'll be back soon.
(Have a good day.)
I'm happy
(She hums.)
Dreamer, dreamer
(She goes out to cheer Jung Hwa.)
("Watch Me Move" by Uhm Jung Hwa)
Watch Me Move
(She moves her body.)
(I'm awake again)
(And flowers bloom)
(Good girls and boys, watch me move)
(She gets air by rolling down a car window.)
(I'm drunk with the rhythm of the music.)
(Softly)
(It makes me crazy)
(The willow trees resonate with a beautiful melody)
(Her voice and facial expressions are as sorrowful as the lyrics.)
(I feel dopey as I'm still in sleep)
(She now plays a sentimental ballad song.)
(What about you?)
(She squeezes out her voice to sing songs in the morning.)
(She shouts...)
(to sing the lyrics.)
(She still has a long way to go...)
(to sing songs live.)
(It's now around 7:30am.)
(She arrives at the TV station where Jung Hwa is.)
(A lot of people are waiting in line to see their favorite singers.)
(It's 100m away to get to Jung Hwa.)
(Her heart beats.)
(That's Jung Hwa's waiting room.)
(She knocks.)
Come in.
(She laughs.)
(She screams.)
You look so beautiful.
(Good to see you, my friend.)
- You're tall as me. - I am, right?
Yes.
(They're thrilled.)
Let me put my arms around your shoulders.
(She's in her high heels.)
Awesome.
- You look beautiful. - Thank you for coming.
- I got up early to come here. - Thank you.
- You look gorgeous. - I stayed up all night.
- You did? - Yes.
Now I feel dizzy a little bit.
Are you okay? I made juice for you.
- Jung Hwa. - Gosh.
(They look like spring onions, but they are not.)
I brought some purple tulips that perfectly suit you.
Thank you.
(They will bring you luck.)
Thanks a lot.
How did you get here? You live far from here.
I can go wherever you are.
- Is that... - Right, the magic juice.
It'll make you look younger.
- I'm moved. - Be careful. I'll open it for you.
(She opens it for her.)
Drink it.
Thanks for the juice.
You look stunning even in the morning.
You're more beautiful than me.
- It's all thanks to the juice. - I should drink this, too.
(She sucks up the juice.)
(So Ra waits for her to say something about it.)
It's good. What did you put in here? An apple?
No. I put kale and...
Kale and kiwis?
- Kale and kiwis? - Yes. You got it right.
I saw coconut water in your last episode on the show.
- Good? - Yes.
Keep it with you and drink.
It tastes great.
For you, every single day...
- You'll make me juice every day? - I'm afraid I can't.
- I'll tell you how to make it. - You know, I almost...
teared up before you said that.
I'll text you the recipe.
- Thanks, So Ra. - Jung Hwa.
- There's more? - It's avocado soup.
- It's soup. - Really?
- Did you make it yourself? - Yes.
I'm not what I used to be.
- Don't lie. - I don't drink coke only now.
- Did you really make this one? - Yes.
(She checks it several times.)
You spent all day making kimchi stew before.
(Your cooking skill has improved.)
Do you remember? I spent 24 hours making kimchi stew before.
Have you ever cooked for Jung Hwa before?
No, I haven't.
I never did. That's why Jung Hwa was surprised.
I used to have only coke and chocolate for food at home.
Ice cream, too.
Gosh, I shouldn't have eaten gimbap.
Try a mouthful if you're full.
It's healthy food. Do you like it?
(She's surprised.)
- Is this avocado soup? - Yes.
(It tastes good, doesn't it?)
(It tastes like...)
(She looks at Jung Hwa waiting for her to answer.)
I'm sorry, but it's too bland.
(I can't taste any avocado.)
(My goodness.)
- Is it a failure? - I mean it.
- It doesn't taste like avocado. - What does it taste like, then?
Is it that good?
You know wallpaper?
It tastes like wallpaper paste.
Right. Some use avocado to put on wallpaper.
It tastes like that wallpaper paste.
(It's a total failure.)
- It's actually good. - Well...
Do you mind...
having a video chat with my boyfriend?
(A video chat?)
Do you really mean it?
- Should I speak English? - He speaks good Korean.
What's his name again?
It's Daniel.
Daniel.
(She feels awkward.)
- I feel shy of saying like this. - Just call him Dan.
When I was doing a golf show...
- We should use lights for this. - You're right.
(They go near the lights together.)
(Using lights is compulsory...)
(for a better video chat.)
- Is that lights? - What's that?
It's LED lights.
What's she doing?
(She shakes her hair loose naturally.)
What's happening all of a sudden?
Are you making a call to him now?
- Yes, I am. - Gosh.
Wait. This is all so sudden.
It's good in here. Maybe you should step back a little bit.
Great. You look gorgeous.
- Stay as far as you can. - Okay.
I don't like it here.
- Here. - What?
- Here is better. - Okay. Let's stay here.
Let's move a bit closer to the lights.
(They work together to find a better spot.)
- He isn't answering. - Why isn't he answering?
(She suddenly wears an elegant look for the camera.)
Why are you making that face?
(They burst out laughing.)
- Was it too obvious? - I should do that, too.
(She gives the same look as So Ra did.)
- Did I do that? - Yes.
(They pose for the camera.)
(He finally answered.)
Dan!
(She shouts his name.)
Gosh.
Hi, Dan.
Hello.
Nice to see you. I'm a fan of yours.
Thank you.
My album has been released recently.
Did you know?
I did. Congratulations.
- Thank you. - I like your songs.
Nice to see you, too.
Likewise. Please take care of my girlfriend while I'm not there.
(He's cute.)
I'm asking you the same thing. Please be good to my friend, So Ra.
- Sure, I'll do. Thank you. - Love her as much as you can.
I'll do so.
(He said, "I'll do so.")
I'll pray for you, too, Jung Hwa.
- Thank you. - Thanks, Dan.
- Okay, Dan. - Have a good day.
- Bye. - Have a good night.
- Goodbye. - Good night.
Bye.
(What do you think of my boyfriend?)
(Let me give you a hug.)
Why are you crying?
(She bursts into tears.)
I tried so hard not to shed tears.
If we, by any chance, burst into tears at the same time...
(It may bother her at work.)
When she took a hiatus,
we actually had no chance to see each other in person.
We both...
had a difficult time to go through.
We were busy living our own lives and just got back together recently.
Due to I Live Alone,
I happened to contact her more often and got to see her again.
Jung Hwa is my closest friend.
We shared everything in the past.
We had no secrets to hide from each other.
We knew everything about each other.
We were always together and talked to each other on the phone all day.
I could spend days talking with her.
Whenever I met with Jung Hwa, I always thought...
I treated her...
like an older sister.
As time went by, I realized Jung Hwa was the one, and not me.
(She understood everything I did like an older sister.)
(Friendship gets stronger as time goes by.)
It feels like I'm marrying you off.
Are you crying because you're afraid I might get married?
I'm so scared that you might get married.
Me, too.
(Don't go, my friend.)
Jung Hwa, you're makeup that took two hours will come off.
How did you know that it took two hours?
(She can't calm down easily.)
Oh, dear. I must be crazy.
What's wrong with me?
(Stop crying.)
You've met a really nice guy.
(She's relieved.)
You've met a really nice guy.
(She's glad to have her friend say this.)
How could he say that he'll pray for me?
I was so moved.
(She's moved.)
(She's relieved, as her friend complimented him.)
- Don't get married without a word. - We're...
(Of course, I won't.)
- If you get married, I will, too. - Don't get married before I do.
Is that so? Then, I better get married...
- to make you get married. - Do so when I find someone.
Is this a wedding invitation?
When I find someone...
Is this a wedding invitation?
(See how stunned she was.)
What a surprise.
I'm sorry, Jung Hwa.
Forget it, I won't be deceived again.
Congratulations anyway. What is this?
I wrote you a card.
(She's sensitive.)
How cute.
This is you.
You break yourself out of the shell.
(Her eyes are filled with tears again.)
Since you keep crying, I also feel like...
(She also has tears in her eyes.)
(So Ra wrote a handwritten card with love.)
Thank you.
(So Ra's support gives Jung Hwa a lot of energy.)
Prepare yourself well.
I'll root for you under the stage.
I'll root for you.
- Will you be watching me? - Of course, I will.
I'm scared. Just go.
Why would you be scared?
I'll see how well you jump around...
- in those heels. - Don't.
- You came to watch my performance? - Come on,
I should stay to see others, too. Who are performing today?
(Since I'm here, I might as well see the others.)
Boy bands...
You think I'd know who they are?
It's just...
Do you know who they are? The ones who are rehearsing.
Girls' Generation.
(They are the popular girl group, AOA.)
(Girls' Generation?)
(So Ra's time stopped by the time when Girls' Generation performed.)
Aren't they?
I'm also planning to stay after I finish recording.
I'll just stay here until the end.
Let's call some of the guys with your fame.
Prepare yourself well.
When I used to work as a host,
Jung Hwa performed on stages, so we've met many times.
It was long ago. A very long time ago.
It was over a decade ago.
(She criticizes herself.)
It's my first time seeing her on stage lately.
Especially...
These days, there are only girl groups performing.
However, Jung Hwa is performing among them.
(My friend Jung Hwa is there.)
I really found her amazing.
(So Ra walks toward the stage.)
(Her performance even makes me nervous.)
(This is the stage Jung Hwa will perform today.)
Add the drive.
(Jung Hwa walks up the stage for the first rehearsal.)
Go, Jung Hwa!
(So Ra's voice fills the studio.)
(Thank you.)
(So Ra tries to relieve Jung Hwa's tension.)
Music, stand by.
(You can do this.)
(Finally, the rehearsal starts.)
(So Ra silently watches Jung Hwa.)
(Jung Hwa has turned into a sexy diva from a friend.)
(She's moved.)
(How did you find your friend's performance?)
She was truly amazing.
Seeing her perform on stage...
made me realize that she is Uhm Jung Hwa,
the amazing musician.
(I didn't have to worry about her.)
Her charisma is unutterable.
Her maturity overwhelmed the stage.
These expressions are not enough to describe Jung Hwa.
(It's difficult to describe Jung Hwa's charms with words.)
(She's proud of her friend's performance.)
(There's only one word to describe her stage.)
Thank you.
(Good girl)
(My friend is so cool!)
(Jung Hwa recognizes So Ra from distance.)
Jung Hwa.
You were the best! You were great!
You should say those stuff louder.
How were the fans? Should I ask them to turn them off?
No, it's much better to leave them on.
It's much better to have your hair blow.
It's so much sexier.
- You looked so cool. - Did I? Thank you.
It gave me chills.
I was relaxed, as it was the first rehearsal.
Is that so? That was relaxed?
(So Ra carefully monitors Jung Hwa's performance.)
Your legs have become so much prettier.
I can't keep my balance.
The wind is so strong, so my body is about to bend like this.
Since your hair is blown by the wind,
I'd like you to define your eyebrows a bit bolder than now.
- Is that so? - This side.
That way, your face will look smaller.
(So Ra cares about Jung Hwa as if it was her own performance.)
(I can't miss even a small difference.)
Yoo Kyeong.
If her upper eyebrows could be a bit darker, she'll look prettier.
(Please make Jung Hwa become even cooler.)
Jung Hwa.
(Go, Jung Hwa!)
We'll do a camera rehearsal now.
We'll now record the show.
(She rehearses and records her performance many times.)
We'll now record the show.
(Jung Hwa struggles to make her stage become the best.)
(So Ra's eyes are fixed on her.)
(That's how this stage was completed.)
(Special stage, "Dreamer" by Uhm Jung Hwa)
(The sexy diva has returned.)
(With So Ra's support...)
(and a long time of preparation, the best stage was completed.)
(My friend Jung Hwa is very cool.)
(She wants to record her friend's beautiful performance.)
(So Ra takes a selfie with Jung Hwa in the background.)
When Jung Hwa performed in the past,
her songs were a huge hit in Korea.
Jung Hwa's stages were always really cool.
It's not just this stage. Every time she performed, she was cool.
(Jung Hwa always showed the best stage.)
It was really cool.
(Great job, Jung Hwa.)
Wasn't it obvious that I was running out of my breath?
No, you seemed totally fine.
Thank you.
(So Ra shouts louder than Jung Hwa.)
(Let's go home now.)
You said, "Thank you" very loudly.
How did you feel?
That was...
the culture of my friends.
(So Ra is suddenly moved to tears.)
(She tries hard to be calm, but she can't help...)
(having a flashback of happy memories with her friends.)
I really hate doing this. Hang on.
(She finally leaves the spot.)
When something came up, my friends cheered for each other.
We screamed and rooted for our friends.
(Her friends have always been by her side as a support.)
Seeing my friend...
made me deliver such action naturally.
(She misses the past.)
I'm really grateful for Jung Hwa.
I hope she'll treat me the way...
she used to do thus far.
I hope she'll treat me even better.
(It's nice to receive.)
I hope she won't get married before I do.
Jung Hwa is a chapter of my life.
This chapter is ongoing.
If my life can be divided into three chapters, she'd be one.
(Jung Hwa is 1 of 3 chapters of my life.)
(She awaits Jung Hwa to get changed.)
- Hello. - Hello, hello.
- You were on my radio show. - Hello, that's right.
- That's right. - Hello.
In 2, 3.
- Hello, we're Ace of Angels, AOA. - Hello, we're Ace of Angels, AOA.
- Please support us. - Please support us.
Likewise.
(She now remembers who they are.)
- Thank you. - It's our new album.
Compared to back then, you're now real stars.
- Don't mention it. - Not yet.
I'm active on Instagram these days.
I saw you saying "good girl".
- "Good girl". - Really?
- I saw it. - Please take a picture of us.
(She takes a picture with them to post on her social media.)
(Although she's in the middle of a popular girl group, she's pretty.)
Take one in which I'm be the only one who looks pretty.
All right. In 1, 2, 3.
(I will remember you, AOA. Good girls.)
Jung Hwa.
I'll get going.
- You're leaving? - Yes, I should go.
Thank you for coming.
- Since you're here, I'm excited. - It's because I'm excited.
You said earlier that I'm taking your energy away.
- No, I got energy. - You got energy?
- See you later. - Thank you.
Bye.
Bye. Take care.
Make sure you don't forget the juice and avocado soup I gave you.
They're in my bag.
Thank you.
- Go, So Ra! - You're the best!
(So Ra is louder than Jung Hwa.)
(Thank you.)
(She leaves happily, as Jung Hwa seems bright.)
Goodbye.
(Where does she go after rooting for Jung Hwa's comeback stage?)
(So Ra visits a supermarket near her flat to do groceries shopping.)
Hello.
(First, she stops by the vegetable section.)
When did you get these oysters?
Oysters? Yesterday.
(What caught So Ra's attention?)
(The meat section)
(Korean beef is on sale for 30 percent off the regular price.)
(I must get this.)
- Thank you. - Why don't you get some fruits?
I got a whole bunch of fruits two days ago.
Is that so? Maybe I wasn't here.
That's right. You weren't here. The lady was here.
I'll get going. Goodbye.
(She finishes shopping fast.)
Hey, guys.
I'm home.
(What does she do first after getting changed?)
(She will play the CD AOA gave her.)
(After inserting the CD in her 10-year-old CD player,)
(the CD plays on its own.)
(It's nice.)
(She nods along the beat.)
(She always starts her day with music.)
(I'll have something to eat now.)
(She makes her first meal at noon although she woke up early.)
(The vegetables are for her silky and healthy skin.)
(She'll steam it for one minute.)
(She uses a timer.)
(She only eats a mackerel for her dinner.)
(So Ra boosted the sale of mackerels since she was on the show.)
(This time, she'll grill a steak.)
(Will you have a steak at my place?)
(She flips the steak on high heat once.)
(She covers the pan to keep the steaks' moisture.)
(She adjusts the heat to make her favorite steak.)
(They're grilled nicely.)
(My good steak is cooked beautifully.)
(She adds sauce to make it more flavorful.)
(She adds crisp broccoli.)
(She leaves the kitchen with a steak knife and a fork.)
(She goes to the dressing table where she dines.)
(She turns on the laptop before the meal.)
(She enjoys her excellent high-protein meal.)
(Just seeing the steak brings a smile.)
(This is exactly what I wanted.)
(She eats elegantly with a knife and a fork.)
(She giggles.)
(Her steak seems like the one in an upscale restaurant.)
(After she finishes her meal,)
(she cleans up the dishes in the kitchen.)
(It was a great meal.)
Come here.
Gisele, let's exercise together.
(She runs away.)
Come here.
(Who is her training buddy on TV?)
(It's Daniel.)
(Both Daniel and So Ra are workout maniacs.)
Gosh,
Daniel.
(They turn their heads.)
(Wow)
(He has a treadmill at home.)
(Seeing you run on a treadmill...)
(makes me become competitive.)
Gisele, you should run lightly like the way I do.
(Daniel lifts barbells after running.)
(I can't lose.)
(Daniel inspires So Ra to exercise.)
(She moves to her bed naturally.)
(This time, she exercises her abs.)
(What happened suddenly?)
(It's hard to keep one's eyes off of his hot figure.)
Take them off.
(All the women around you watch you)
(She lies down.)
(The hot scenes of his body continue.)
(He appears again after a shower.)
Oh, my goodness.
- Was it necessary to film this? - Of course.
- All he did was to get changed. - Of course, it was necessary.
(Her eyes are fixed on him.)
(She turns into a viewer.)
Gisele, come.
(So Ra calls Gisele and Brad.)
Come, Gisele.
(They're confused.)
(She's going to focus on watching Daniel.)
(She will even lean on her pillow.)
Guys, he's hot.
(She finishes her diligent day with a rest.)
(So Ra had a good day.)
Even the way he eats is cool.
(The Rainbow Live)
(It's the first Rainbow Live of 2017.)
The New Year of 2017 has dawned.
- Nice to meet you both. - Happy New Year.
- Happy New Year. - Happy New Year.
Since it's the new year, I'll stop playing pranks and do a nice deed.
- What deed? - I'll stop playing pranks.
I set up a blind date for you two.
As a welfare service of the members...
What's wrong with your face?
- You don't seem so excited. - I'm totally looking forward to it.
Is that so?
What is that?
Hye Jin.
Many guys have been on the show thus far.
That's why I made that sound.
Don't you remember Los Angeles?
- He is... - What about him?
- I couldn't suppress my anger. - Why is that?
Why didn't you call me?
- It's... - It was the best.
You were upset because I didn't call you?
- That's how all women feel. - That was the best.
- No long distance relationships. - What?
I can't do long distance relationships.
Sorry, Daniel.
That's your course of action?
You didn't even figure out how Daniel feels.
- It's like... - It's a one-man show.
Did Daniel just get dumped?
- Yes, he did. - My goodness.
Even before starting anything...
- Find me someone in Seoul. - Let's see.
I brought the phone numbers of the guys I will introduce to you.
- They do exist, right? - Of course, they do.
Both of them were in the popular drama...
- everyone's talking about. - What?
"My Lovely Sam Soon".
- Excuse me, Hye Jin. - That was over a decade ago.
- It's been more than a decade? - That was a decade ago.
Eric.
Kim Soo Hyun from "Moon Embracing the Sun".
Song Joong Ki.
Name the ones that are more realistic.
- What about them? - Why do you say that?
- The ones that are realistic? - Yes.
It must be Lee Si Eon, then.
(Hyun Moo is flustered.)
I wouldn't set you up on a blind date with Si Eon from the New Year.
All right, speak with him on the phone.
Here we go. Speak directly with him on the phone.
- Hello? - Listen to his voice.
- Hello. - Is that his voice?
I'm glad to speak with you. May I ask who you are?
I'm a beautiful female entertainer.
(I think I know who you are.)
He has a great voice.
- He's got a great voice. - You'll be surprised.
What do you mean by that?
- You're very funny. - Thank you.
How old are you?
- I'm 27 years old. - 27 years old?
- 27 years old? - I said you'd be surprised.
- I inherited a mechanical business. - A mechanical business?
Is that so?
You're single, right?
I'm not married yet.
(The door opens.)
- Hello? - Yes.
Where are you about?
I'm right beside you.
(What?)
What is this?
(She stomps out of anger.)
(You fell for it, didn't you?)
- Gosh, really. - You really looked forward to it.
I had no idea, as there's a list of guests written in the waiting room.
The names are written there, but I only saw the three names of us.
That's why I thought it'd be just the three of us today.
Anyway, I brought Si Eon as a funny prank.
The real one is going to be Hye Jin's blind date.
- It must be a turning point, or... - It will be a turning point.
She'll be surprised. She won't know who he is.
Hello?
(She's doubtful.)
- Hello? - Who are you?
- You shouldn't ask like that. - It was like an investigation.
Is this a scam?
- Be nice. - That's right, be nice.
(He laughs out loud.)
His voice is nice when he laughs.
Pardon?
Speak with him, then.
- Hello? - Hello, Na Rae.
You've got a really nice voice.
- "A scam". - Are you free for drinks tonight?
- What's wrong? - Do you even know who he is?
- You're doing well. - Know whom you're drinking with.
- I'll get to know him as we drink. - My goodness.
- You try to drink with any man. - I'll get to know him then.
What's going on?
(Hye Jin's blind date appears.)
He came.
(He really came.)
What's this?
(Actor Yoon Hyun Min)
Welcome.
(Viewer rating of 35.9 percent for "My Daughter Geum Sa Wol")
(Viewer ratings, 33.6 percent, never this high on weekends)
(He was one of the main actors of "My Daughter Geum Sa Wol".)
(He is the type of man women dream of dating.)
(He is also a talented singer and a winner of "Immortal Songs".)
(Actor Yoon Hyun Min)
- How tall are you? - I'm 183cm.
I can see that.
You are almost the same height with your heels on.
- 183cm? - Yes.
Hi, Hyun Min.
He's here.
Watch yourself.
I thought Hyun Moo was tall until now.
Stop hanging on to me.
- Stop it. - We're in the same category.
Where do you think you're going?
(Si Eon, you can't get away.)
This is Yoon Hyun Min.
(Nice to meet you.)
He looks slick in a suit.
It fits nicely on him.
- It suits him well. - Totally.
Come on.
- It's impressive. - Thank you.
I bet you always look like this,
even when you just woke up.
That's right.
This isn't good.
You two seem close. How did you get to know each other?
We were in a drama called "Falling for Innocence" together.
I was in it with Kyung Ho and Hyun Min, and we're friends now.
- I see. - Don't we look alike?
What? Wait a second.
- People tell us... - You're making Si Eon look bad.
- People often tell us that. - Are you being mean on purpose?
I told you it wasn't the right time to say that.
- All right. - Okay.
Let's take a look at your life starting from the morning.
(This is Yoon Hyun Min's single life.)
- Seongdong-gu! Nice to meet you. - What is it?
- Do you live nearby? - Yes.
What's that?
(The interior design is simple.)
(Everything is organized.)
I knew it. Look at those toys.
Everything is organized.
I should have displays like that.
You won the Rookie of the Year award in 2015.
(The nightmare of the award ceremony creeps back to him.)
- I'll be back. - Don't bring up sad stories.
Hurry up and leave.
(Hurry up and leave.)
(Hyun Min's place is clean and organized.)
(He is fast asleep.)
(Moving)
(What time is it?)
(I want five more minutes of sleep.)
I have the same sheets.
Only the sheets are the same.
Gosh.
(Getting up)
(Chil Bong, lady of the house)
- That's Chil Bong. - Chil Bong.
(He opens the curtains.)
- You have two dogs. - Yes.
They're so cute.
Kko Bong.
Did you sleep well?
(He starts his morning with his dogs.)
Oh, no.
- Look at him. - He looks like Si Eon.
- Your eyes get puffy. - I don't believe it.
Hi.
I live with my two daughters, Chil Bong and Kko Bong.
I'm 32-year-old actor, Yoon Hyun Min.
Say hi, Chil Bong.
- Wait a second. - She won't stay still.
Hi.
(Chil Bong, 2 years old, older daughter)
I'm a 2-year-old female dog.
My name is Chil Bong.
- You can go down. - You sound like a mother.
Hi, I'm two and a half months old.
My name is Kko Bong, and I'm Chil Bong's sister.
(They squirm in his arms.)
(Quiet.)
I've been living alone for almost six years.
It looks like a home of newlyweds.
- You're right. - It's very clean.
(My babies.)
Here.
You're wearing pajamas.
Don't most people just wear a T-shirt to bed?
- Don't most people sleep naked? - Right.
- You sleep naked? - I live alone.
I wish I didn't hear that.
(I wish I didn't hear that.)
- Where did you litter? - That looks nice.
- Gosh. - There it is.
At least they go on the litter tray.
This is a lot.
Kko Bong.
You're bad at aiming.
(Kko Bong isn't fully potty trained.)
Oh, no.
- Why do you smell that? - To see if they're healthy.
(He sprays the floor.)
You clean it up spick and span.
Where else did you go?
- You're cleaner than I thought. - He's very clean.
I don't believe it.
Are you a human being?
Because it's big?
- Yes, their dung is huge. - My goodness.
Kko Bong, where else did you go?
(I have nothing to say.)
- She's so cute. - She's very cute.
(Thanks to his two daughters,)
(he goes hunting for dung every morning.)
Are they protesting?
(Why did you do that, Kko Bong?)
(Hyun Min scolds Kko Bong.)
Pooper.
Do you want breakfast?
(He's sweet even when he's scolding them.)
(He feeds the dogs before he eats.)
You're very meticulous.
Come here, let's have breakfast.
(Chil Bong eats alone.)
She's so cute.
- Is that Kko Bong? - She's so tiny.
- Is she a Maltese? - No, she's a Bichon Frise.
(She stands right up.)
Sit.
Wait.
Wait, wait.
(He tries to teacher her proper meal manners.)
Wait.
(She dives in.)
Wait.
(Kko Bong can't wait that long.)
(When will she learn?)
(Hyun Min changes their potty tray while they eat.)
Come here.
What is this?
Come here, come here.
(She runs away.)
Come here, Kko Bong.
What is this?
Why did you bite into this?
- He bit that thing? - What can you do about that?
- What if she gets electrified? - Isn't that dangerous?
I pull them out before going to sleep.
You unplug them?
This wasn't the first time.
I have to buy cell phone chargers...
almost every other week.
I was very disappointed.
You always make a mess around the house.
You ruin everything.
You sound too sweet when scolding her.
(He kisses her.)
What are you doing?
(Is he scolding her or praising her?)
Go over there.
(She smiles at him.)
(Come here, my baby.)
Come here, Chil Bong.
(His heart melts at the sight of his daughters.)
(He throws a toy.)
(Chil Bong comes back with it in a flash.)
A day goes by quickly if you play with them, doesn't it?
That's right.
(Dragging)
- Oh, no. - They both want it.
You're so strong.
(What do they mean to you?)
They give me emotional stability.
After acting in front of so many people,
there are times I feel lonely...
the moment I come home.
However, they definitely filled that empty space and healed my heart.
(He walks somewhere after playing with the dogs.)
Let's see.
(Is he going back to bed?)
(Let's see.)
(Is he exercising?)
(He scratches his head.)
(He suddenly lifts his mirror.)
What are you doing?
I needed a change of surroundings.
(He wants a change of surroundings.)
(Why is he putting a white towel under the table?)
- What are you doing? - What are you doing?
(He pushes with all his might.)
When I'm bored,
I move the furniture around. It's a hobby of mine.
You must be interested in interior design.
Yes, I am.
Are you moving the bed to change the room around?
Yes, I am.
(He pushes hard.)
(He succeeds in turning the bed around with a groan.)
I'm dizzy.
(You are watching an actor that won the best rookie award in 2015.)
(This is his hobby.)
(He levels the bed out with a coin.)
You have to think about where you put furniture.
There isn't any dust on the floor.
You find that the most interesting, don't you?
Yes, I find it very surprising.
(It's like a dream come true.)
Gosh.
Does it look weird?
(He turned his room around within 10 minutes.)
I'm hungry.
Let's have breakfast.
- Beer. - Let's see his refrigerator.
- Do you like to drink? - Do you like to drink?
- Yes. - Got it.
(A huge pack of cereal)
(There are various kinds of cereal next to the refrigerator.)
(He must be serious about his cereal.)
Do you have cereal for breakfast?
(He adds chocolate-flavored cereal to mix it up.)
How many kinds did you mix?
- You add nuts for nutrients. - Yes.
You don't have a dining table.
That's the same as me.
Are you trying to find something in common?
- Fighting over one man... - Be quiet.
How am I supposed to host the show if you tell me to be quiet?
(Slurping)
(He has a chair right here,)
(but he stands in an awkward position.)
(He lifts Kko Bong up.)
(Eat up.)
Why don't you sit on the chair?
You watched Daniel Henney do that.
(He makes eating alone look cool.)
(He makes eating standing up look natural.)
I'm sure he watched that.
(He must've watched Daniel Henney do that.)
You're right.
Daniel is influencing many people.
He eats standing up.
I have a dining table,
but it's too low and the dogs jump on the food.
If I eat standing up, they can't reach it.
However, you let her up on the chair.
(He finishes a bowl of cereal.)
Moms that have children eat standing up.
- I thought you were eating soup. - I know.
He washes the bowl right away.
Let's do some ironing.
- Ironing? - He's a great homemaker.
Who irons clothes? I'd lie down.
(It looks as organized as a clothing store.)
- You're very organized. - It's so clean.
(He grabs something.)
Goodness.
What's that? Oh, you did the laundry.
(He folds it up for later.)
(He has several white sheets.)
(He takes one.)
- Are you ironing your sheets? - Do you iron your sheets?
It'll get wrinkled when you lie on it.
During film shoots,
- I often go to hotels. - Did you want that feeling?
- Crisp sheets? - Yes, that feels good.
- Yes, it does. - I don't like it.
- Why not? - I don't like stiff sheets.
Seriously...
Do you really like that?
Of course. It's nice and clean.
Really? I don't understand.
(He sprays water on it.)
(Steam rises.)
(This is a first on The Rainbow Live.)
(This man irons his sheets.)
(I'll iron all the wrinkles out.)
(He straightens it.)
(We had no idea.)
My goodness.
What?
Look at him.
- I've never seen anyone do that. - Me, neither.
She can't stop looking at you.
(He irons the pillow case next.)
- You even iron the pillow case? - This is unbelievable.
You're amazing.
- Doesn't that feel good? - It does, but...
I don't know. I've never done it before.
(He looks like a professional.)
(This is Hyun Min's dry cleaners.)
There is one thing I am confident about myself.
I was an athlete in middle school and high school.
- That's why he's so good. - I used to live in a dorm.
I had to iron the seniors' school uniforms...
and our team uniforms.
I could iron with my eyes closed.
When I feel good...
(He laughs.)
Sometimes, I even iron my underwear.
- What? - Not often.
(He is truly the master of ironing.)
(Let's change the bed sheets.)
(He places the new sheets.)
- It's a hassle to change sheets. - You're right.
It's not hard, but a hassle.
- I like cleaning. - I can see.
(I can't allow any loose ends.)
- Amazing. - Oh, my.
(My goodness.)
When I was at a hotel once,
the shoot ended early.
- Have you worked at a hotel? - No.
Did you see them turn the bed over?
There was a cleaning lady.
I watched her do it.
- So, I learned. - You saw her do the bed.
I even asked questions.
(He pulls it down...)
(and tucks it in.)
(The corners are important.)
(He finishes it perfectly without any parts sticking out.)
It's hot.
(He changes the pillow case.)
(Then he pats it into shape.)
(Are you sure you used to be a baseball player?)
- It looks like a bed commercial. - She's so cute.
(The youngest gets to enjoy the fresh covers first.)
(She squirms under the blanket.)
Kko Bong.
(It smells nice.)
- She loves it. - Come here.
(His eyes are full of love as he calls Kko Bong to him.)
Can't she get out?
(She struggles under the sheets.)
Come here.
(He's having fun with his dogs.)
I bet the bed smells nice.
(He gives Kko Bong a piggyback ride.)
I'd lie down on the bed.
Since you must be tired.
Weren't you tired?
What time is it?
(While the dogs get some rest,)
(he gets ready to go out.)
(Everything is perfectly lined up.)
(They're all in a straight line.)
(Spraying the cologne)
(A fresh scent embraces him.)
I've never seen a man with a cabinet like that.
Doesn't that look nice?
- Yes. - I should buy one.
- Checking himself before going out. - I like that.
Why are you marveling at everything?
(Why are you marveling at everything?)
Come here.
I have to fix my lamp because of you.
(Shall I go out?)
(He leaves with the lamp Kko Bong broke.)
Are you taking the broken lamp with you?
- You're going to fix it? - Yes.
- The line? - Yes.
(What will Hyun Min do when he's out?)
Which part of you is similar to Si Eon?
- I can't find any similarities. - We both live alone.
- Then we're all alike. - That's right.
He's much cleaner than I expected.
This can't be true.
I wasn't this organized,
but I watched Si Eon on the show.
- You decided to clean up? - I didn't want to live like that.
- You learned something. - That's right.
- It was a good lesson. - Good thinking.
I thought he just drank all the time.
I'm curious how much you drink.
- You said you like to drink. - Haven't you heard rumors?
He rarely gets drunk.
When someone gets up to go home,
he tries to make them go for another drink.
- I know that type of people. - You must have high tolerance.
How much can you drink?
I can drink...
five bottles of soju.
- What? - No way.
Everyone gets drunk,
- You see them get drunk? - but I'm the only one okay.
- We're the same age. - Right.
- Let's get a drink some time. - Will you be okay?
Stop doing sales here.
(Stop doing sales here.)
I'll bring drinks.
No, I have drinks. You can come empty-handed.
You're scaring me. Why are you giving me the creeps?
You can go in, but can never come out.
- The door locks from the outside. - Really?
She welds the door shut.
(She welds the door shut.)
Let's go together.
She'll invite us on different days.
It's different.
I heard that comic actors...
(Comic actors?)
Comic actors...
- There's nothing wrong with that. - I haven't heard that in a while.
I haven't heard that expression for a long time.
I thought he was an old person.
Song Hae used to use that word.
(Hyun Min leaves with his lamp.)
(He calls someone.)
- Hyun Min. - Hi, Mother.
Hi.
Are you not in Korea?
- I'm in Hong Kong. - Hong Kong?
Yes.
Mother.
- Jeon In Hwa? - You look dashing when working.
Is something up?
No, I just called to say Happy New Year.
Is that so? Thank you.
Don't mention it.
I adopted another dog.
I saw it.
Her name is Kko Bong.
She bit the wire of my lamp.
- She's not a poodle. What is she? - She's a Bichon Frise.
- A Bichon Frise? - Yes.
Aren't they very cute when they grow up?
Yes, can you take her when she grows up?
I can't adopt any more dogs.
(They seem like a mother and her son.)
Let's meet up when you come to Korea.
- Okay, thank you for calling. - Happy New Year.
Thank you for calling.
- Bye. - Bye.
He's very sweet to older people.
He's the perfect son-in-law.
I'd love to introduce him to my mom.
Your mom?
- So he can be nice to her. - You're hoping for too much.
My dog...
She almost bit through the wire.
- She almost hurt herself. - Yes.
(It's almost falling apart.)
- Can I take a look around? - Of course.
You're really interested in interior design.
- Yes. - I can see that.
There is a street for lamps in Euljiro.
- Is this Euljiro? - Yes.
- Did you go and buy it there? - Yes.
You look very different from when you're at home.
(He can't deny.)
This is very pretty.
Is that a light?
What did you think it was?
A fish trap.
A fish trap?
Why would a fish trap be there?
So, you can catch fish.
This is nice, too.
I'd like this at home.
You can't stop looking around when you're there.
- I can see how much he likes it. - I want to buy this.
He looks like women when they're at a department store.
(Let's go for it.)
Excuse me, how much is this?
That's 90 dollars.
- 90 dollars? - Yes.
Can you wrap this up?
I'd like two more of these.
- Two more? - Yes.
That's pretty.
- It looks like a hotel lamp. - Right?
(A hand tries to get his attention.)
- Yes. - That's why I bought it.
There are many of those at secondhand stores.
- Secondhand stores? - Yes.
- There are? - Of course.
I'll carry this for you.
(He came to fix a lamp, but ends up buying more.)
He fixed the lamp for free because I bought three lamps.
I was happy.
(He is happy.)
(Where is he headed happily?)
It's a barbecue restaurant.
Are you meeting Si Eon?
I was thinking the same thing.
(The two lamps must have been a gift.)
Oh, my...
(When are they coming?)
(He seems nervous and can't sit still.)
Hello.
(He jumps right up.)
- Hello. - Who is it?
- Isn't that Jung Min Chul? - Yes, it is.
- He used to be a legend. - That's right.
(Jung Min Chul was the best starting pitcher of the 90s.)
(He is the legend of Hanwha Eagles.)
(Jung Min Chul, baseball commentator)
After graduating from high school, I joined Hanwha Eagles.
Back then, I was a rookie fresh out of high school.
Min Chul was one of the oldest players at the club.
I looked up to him a lot.
You must be good at hitting baseballs.
- Isn't that obvious? - That's obvious.
What did he say?
- You know, the pitching machines. - That's so obvious.
You embarrass me.
That's what you asked?
I've never met a baseball player before.
Now that it's brought up, are you good at it?
- I can hit the balls. - That's obvious, Hyun Moo.
Even a non-baseball player can hit at least 8 out of 10.
I shouldn't have gone along with a bad question.
Did you have to do that?
Is Si Eon experiencing a slump?
- Look at me Si Eon. - No.
- We like to be mean to him. - That's his character here.
Oh, really?
Why are you so skinny?
I have to go into shooting, so I went on a diet.
You should eat a lot today.
You should have ordered before I got here.
We're going to split the bill anyway.
- We're going to split it? - He's very thorough.
- What's the drama called? - It's called, "Tunnel".
- It's a police drama. - You're the detective?
Is that why you're wearing a leather jacket?
- Yes. - You want to look like a detective?
- So that's why you got a haircut. - Yes.
It's okay to eat beef, right?
Yes.
- This place has good beef. - That's a good restaurant.
It looks delicious.
- Hello. - He got up again.
- Is he meeting another senior? - Hello.
- Hello. - It's Lee Jong Beom.
- He's a legend. - He's a living legend.
He is the son of the wind.
(He will always be the number 7 for Kia Tigers.)
(Lee Jong Beom, baseball commentator)
- Eat all you want. - Who's paying?
We're splitting the bill.
(My gosh.)
Gosh.
Hyun Min didn't bring his wallet.
I have my car keys.
- He can go get the wallet. - Lend him your car.
Happy New Year.
Since it's the new year,
I got you something.
What's all this? My gosh.
- It's for me. - He got those for his seniors.
It's filled with 50 dollar bills.
It's not heavy at all.
It's so light. What's in here?
Isn't this toilet paper?
- I think so. - Thank you.
How many years has it been since you started acting?
It's been six years now.
He is the pride of the baseball world.
More athletes tend to turn into actors now.
- It's a difficult process. - Of course.
Changing your profession...
from what you've been doing since you were a kid is difficult.
Doing well in a different field...
is very hard to do.
- Hyun Min should pay today. - Of course.
(Hyun Min should pay today.)
At that time, my mind was very weak.
I was physically injured as well. I was experiencing a slump.
I went to watch a play for a change.
It was a musical called, "Finding Mr. Destiny".
It was so cool.
I didn't know actors were so cool. I got goose bumps.
The feeling lasted for a long time.
Six months after that,
I was wondering what I should do if I were to quit baseball.
Should I open a business? Should I get certified?
I should do a play.
- That thought came to my mind. - He did plays.
At the start of my career, I did plays.
Do you keep in contact with your baseball friends?
I keep in contact with Oh Jae Won.
Did you go to high school with him?
We were in Doosan Bears together.
I was there first since I didn't go to college.
Jae Won came after graduating from college. He was my junior.
People who didn't go to college have strong chemistry together.
(That's nonsense.)
You didn't go to college, did you?
- I'm a college graduate. - He went to Konkuk University.
I see.
That's an old-fashioned question.
Isn't being a high school graduate better in the baseball world?
Don't good players get picked up when they're in high school?
- Before they advance to college. - It's difficult to say.
I see.
Did we ever go on spring training together?
We went to Nagasaki.
Did you go there to eat Nagasaki jjamppong?
(The middle-aged man joke makes people sigh.)
We went there together.
We went with Coach Kim In Sik.
Did we not...
even have a meal together?
I went along before I didn't even graduate from high school.
- You came with us? - Yes.
- You were a big senior. - I must've talked to you first.
- I was the oldest senior. - Right.
- I'm a kind person. - I know that.
You told me to make you coffee.
Really?
He told him to make him coffee.
(My goodness.)
- He must've said it in a kind way. - Of course.
I'd bring him coffee and he'd say, "10 left and 10 right".
I'd stir it 10 times in both directions.
- I'd stir it 10 times. - I did that?
That will go down in history.
I got actor Yoon Hyun Min to make me coffee.
Back then, I was just grateful...
that you talked to me even in such a way.
- Back then, - Can you take the fire out?
Tae Kyun was about my age.
- He was good to me. - Was he?
Joon Hyuk lives alone, too.
Where does he live?
He lives in Yangjae.
He's been...
He's been living alone for about 50 years.
He eats alone, he drinks alone,
he drives by himself... He does too many things by himself.
(He is perfect for I Live Alone.)
Did Hyun Jin go to the US?
No, he's going to Japan.
(Ryu Hyun Jin is a monster pitcher who plays for LA Dodgers.)
- Should I call him up? - Do it.
(He calls Hyun Jin.)
Last time,
I passed out from drinking with Hyun Min and Hyun Jin.
He got carried home by his wife that day.
(Min Chul got carried home.)
You can't win. You're not going to win.
He must be at a valley somewhere.
I can hear the birds chirping.
(Hyun Min is a fan of Min Chul's jokes.)
- Hyun Jin. - Yes?
I'm having lunch with Hyun Min and Jong Beom.
Hyun Min wants to say hello.
Say hello.
- Hyun Jin. - Happy New Year.
- Happy New Year. Are you training? - Yes.
He sounds sleepy, yet he says he's training.
- Are you feeling well? - Yes.
Do you train while lying on your back?
- Don't get injured this year. - I'm at the stadium, Coach.
- Fine. - He heard you.
You weren't sleeping, were you?
I'm at the stadium.
- Okay. - Okay.
- Don't get injured this year. - I'm really at the stadium.
Yes, I get it.
Don't get injured this year. Give me 15 wins this year.
- Good luck. - Happy New Year.
(He speaks politely towards his senior.)
He was sleeping.
You really sound like you're lying down.
- You sound like you're lying down. - Tell him.
Get well soon and show the people what you can do.
- When are you leaving to Japan? - The day after tomorrow.
Where are you going?
Okinawa.
- Okinawa? - Okinawa.
- That's how men talk. - I'll call you.
- Okay. - Don't be lying down.
Why are you doing this to me?
(He's telling the truth.)
- Bye. - Okay.
(The middle-aged men tease Hyun Jin.)
When Hyun Jin makes a comeback,
you should go to LA and throw the first ball.
That'd be great.
- They're not going to want him. - I'll arrange it.
- I'll arrange it. - You can do that?
Your English is good, isn't it?
Of course. This is Dragon Mountain.
- Dragon Mountain? - Yongsan?
Why is he laughing?
- Is that funny? - He finds that funny.
- Yongsan? - This joke is 20 years old.
Dragon Mountain?
You can laugh all you want today. Go back to being a detective tomorrow.
I will.
You should send down a coffee truck to our set.
- A coffee truck? - Hyun Min.
Can you stop talking about that?
I'm talking about a real coffee truck.
I'll send you a food truck.
No, I want a coffee truck.
I can afford up to 300 dollars.
300 dollars?
I want to encourage Hyun Min.
(The coffee truck is coming, right?)
You're great.
Starting from Jeon In Hwa...
You must be good to your seniors.
I was in training camps for long. I tend to be good to seniors.
They tend to like me.
Does he not have any faults? I can't seem to find any.
He forces other people to drink a lot.
That could be a fault.
I'd say that I have to go and he'd keep making me drink.
- I hate that. - There he is.
(Where do you think you're going?)
- Anything else? - Is that it?
If I talk more, he won't be able to appear on television.
- I'll stop here. - Okay.
I won't go down alone.
Why don't you go both down?
- That wouldn't be so bad. - Why don't you both go down?
(It's a hectic evening for Hyun Min.)
What a productive day.
(He's calling someone.)
Hello?
- Yes, Mr. Detective. - What?
- What? - Is that an actual detective?
(What is he calling a detective for?)
(Hyun Min waits nervously.)
(Look at this.)
(It's a list of the wanted criminals.)
"Special police".
(I shall catch them.)
(Someone is coming up to Hyun Min.)
- Hello. - Hello.
Hello, I'm Yoon Hyun Min.
- It's nice to meet you. - It's nice to meet you.
- You're so handsome. - They're detectives.
- It's like a police documentary. - Exactly.
Hyun Min also looks like a detective because of his outfit.
- He's wearing a similar jacket. - He's like a newcomer detective.
I'm sorry for taking your time.
- That's okay. - I'm sorry.
Is this your regular restaurant?
Yes, when we have some free time,
we come here to enjoy food and talk.
(Everything feels new to him.)
I'm going to play as a detective in my new drama.
- His performance will be realistic. - The detectives are so kind.
Just ask us what you need to know, and we'll give you advice...
based on our own experience.
Thank you.
How do actors arrange a meeting with real doctors or detectives?
The production staff helps us when we make a request,
but it takes time to get a feedback.
So I asked people around me...
- I see. - to introduce me to a detective.
- Oh, you do it by yourself. - That's great.
Have you ever investigated a serial murder case?
In the case of the Southwestern Area Murder,
Jeong Nam Gyu's case,
all units worked on it as the murder cases happened continuously.
We conducted a door-to-door search to find the suspect.
We have to do anything to find a suspect.
What are the criminals like when you interrogate them?
Are they very different from normal people?
You might think they would be, but they're actually not.
They're just the same.
Think of Yoo Young Chul.
He was good-looking. Criminals look just normal.
When you stake out,
do detectives really eat jjajangmyeon all the time...
- or eat burgers in the car? - That's...
how detectives do in movies.
He's telling the real situations.
You're lucky to eat anything in the car.
- Really? - Sometimes we can't eat anything.
When we're among homeless people, we should live like them.
- Really? - Of course.
- You disguise yourselves. - They really disguise themselves.
Of course, they do.
We don't just wait in the car.
- That's what they do in movies. - I see.
There must be tension between different precinct stations.
Of course.
How many officers gather...
How long does it take...
- He's like a reporter. - to get DNA test results?
I have a lack of confidence in myself as an actor...
because I didn't major in acting.
So I try hard to analyze my character and understand the story.
I always tell myself to try harder than others.
He's meticulous.
I really wanted to learn how to put handcuffs on someone.
- When you put handcuffs on someone, - Did they show that, too?
He should learn everything.
you have to keep that person under control first.
I heard it hurts.
- It doesn't hurt. - It doesn't hurt.
Is it locked automatically?
- That's right. - You should put it on right here.
(They demonstrate it for him.)
- It's locked. - It was quite hard.
It gets tighter when you move.
Oh, I see.
If you handcuff someone...
and pull the handcuffs like this,
- they would chaff his wrist. - Here.
That's why we grab a criminal's arm like this.
Oh, that's why.
Criminals also have human rights,
- It can hurt the wrists. - so they prevent from hurting them.
Could you do it on me?
Why don't you do it yourself?
- Give it a try. - You should know...
- Try to handcuff me. - Me?
- Just tap them. - Should I hold it like this?
- Yes. - Just tap them.
- Please don't scream. - I won't.
That's good.
- Good. Now... - It looks like it hurts.
you should lock it.
- Doesn't it hurt? - He looked so serious.
- It's okay. - We get stabbed. This is nothing.
Is this a bruise?
Could you handcuff me once?
- Hit it hard, please. - I think it hurts.
- I think so, too. - They said it doesn't hurt.
(If you insist.)
It sounds scary.
- It hurt, right? - Yes, it did.
(His bone hurts.)
- The detective seems embarrassed. - It hurts.
My goodness.
(I'm sorry.)
Why did you hit the bone?
- Was that a mistake? - Yes.
- It's not like that, right? - He's full of energy.
Did you do it on purpose?
Do you envy him because he's handsome?
- It seems it hurts a lot. - It feels like my wrist is broken.
I can't feel my wrist.
You can't be a detective like that.
(Don't be a baby.)
I will do my best. I'll work out hard.
You should be strong enough to chase after being stabbed.
After being stabbed?
I appeared in the 25th episode of "Police".
He really appeared in the documentary.
- "Police"? - I thought I had seen him.
- I knew it. - No wonder.
- My goodness. - You know that, right?
- I know "Police". - This episode was aired in 1993.
That's the detective.
You found him.
(He suffered severe stab wounds.)
(This is the scar from the injury.)
My goodness.
(Despite the injury, he chased and caught the culprit.)
- It really happened. - He caught the culprit.
I had 70 stitches back then.
- Goodness. - Gosh.
We don't catch culprits easily.
- Of course. - We get injured many times.
- I'll get you a bandage later. - That's no joke.
May I ask how old you are?
I can't say that on TV.
I see.
Are you over 32?
- I'm younger than that. - You jerk.
(You jerk.)
- Really? - He looks younger than Hyun Min.
(He's younger than me, but he's scary.)
You must have watched a lot of criminal movies or dramas.
- Who played a detective the best? - I think...
Kim Yoon Seok did a great job.
- In "The Chaser"? - He's an amazing actor.
- He's the best. - "The Chaser".
Seol Gyeong Gu did a great job in "Public Enemy".
He acted sleazy,
- Gyeong Gu looks like a detective. - and talk tough.
He acted like a gangster.
In fact, there are many detectives like them.
- Thank you. - No problem.
- Call me when you have a question. - They must have been helpful.
- Exactly. - I will call you to ask...
- more questions while filming. - They were very helpful.
- I'll talk to you again soon. - Thank you.
Learn how to endure pain.
Shall I blow on your wrist?
(He blows on Hyun Min's wrist.)
- He's cute. - He's so cute.
- Let's go. - He's younger than me.
(The exciting meeting with detectives is over.)
(The door opens.)
(Groaning)
My gosh.
(There's poop in front of the door.)
- Goodness. - What happened?
- I think... - It looks like a mine.
- his dog is rebelling. - It's intentional.
It's angry because he was home late.
Why did you poop here? Did you want me to step on it?
Where else did you poop?
You spend half a day on cleaning their poop.
(He changes his clothes first.)
- What is it? - My goodness.
Kko Bong!
Why do you think it was Kko Bong?
- Exactly. - You never know.
Chil Bong would never do that.
- You can't be sure about it. - Don't be sure about a culprit.
- Is that so? - You're so naive for a detective.
- You have no physical evidence. - You can't just suspect Kko Bong.
(Let's run away.)
Kko Bong, great poop.
(I'll comfort myself with a brand new item.)
Is that the lighting?
(He opens the box excitedly.)
(He's excited.)
That's the happiest moment.
(He exclaims.)
(He assembles it skillfully.)
- It's pretty. - It's simple and pretty.
It doesn't look sophisticated, though.
It means you don't have a good eye for design.
You don't deserve to say that to me.
(Who are you to judge me?)
(Where should I put this?)
(It would look nice over there.)
(The table and the lamp finally found a perfect match.)
(Bending down)
- Look. It's pretty. - It's pretty.
What is the lamp for?
- Pardon? - What's the purpose?
- It brightens up the place. - It creates a good mood.
- It looks good. - Oh, just for that?
"Just for that?"
(He turned on the lamp he had fixed.)
(As he turned off the light, the house looks cozier.)
(That's what he uses them for.)
(The microwave beeps.)
(It's done.)
(He heated up the leftover fried chicken.)
Did you eat it for dinner?
My face was swollen in the morning because...
Sometimes I can't refrain myself from eating anymore.
- Did you eat fried chicken? - The day before,
I ate fried chicken, so my face got swollen.
- Did you drink beer, too? - Yes, I did.
(It looks delicious.)
It's delicious.
(Biting)
(Oh, I forgot.)
(He calls someone.)
- Hi, Hyun Min. - Is that me?
- What are you doing? - Is that Si Eon?
I'm having a drink.
Really? Don't you film today?
No, I don't.
Since I don't have work today...
Chil Bong is pooping.
That's embarrassing.
(Why did Chil Bong poop at that time?)
I wished I could call your name.
Don't say that.
You're the winner in my heart.
I was so upset.
(Si Eon was nominated for the Best New Actor.)
(However...)
(the award went to Nam Ju Hyuk and Ryu Jun Yeol.)
Congratulations.
(Sadly, Si Eon didn't win the award.)
(He's sad.)
Why do you keep talking about it?
I said that I'm okay.
While he was talking with Si Eon, Chil Bong...
- She pooped. - Look at that.
It's funny that she pooped while he was talking with Si Eon.
(I'm sorry. She needed to do that.)
- It's sad, so I will... - Right.
Make a trophy for me.
Okay. I'll visit you soon.
So I brought something for you.
What do you mean?
You didn't bring a trophy, right?
- If you hadn't brought... - Really?
- What is it? - Isn't that a lamp?
- Is it a lamp? - It's a trophy.
- What's that? - That's right.
- He's the winner in my heart. - Are you serious?
Hyun Min is...
so mean.
He wrote, "The Oldest New Actor Award".
I didn't see that.
(He reminds Si Eon of the cruel truth.)
Thank you, Hyun Min.
- He's the best. - This is touching.
- He bought this for Si Eon. - Not everyone does this.
- Exactly. - He's very considerate.
- Thank you so much. - Please don't say that.
I'm so full.
Chil Bong.
(He raises his thumb.)
I spend the whole day...
on cleaning your poop.
(Cheer up, Dad.)
(Hyun Min washes the dishes right after eating.)
He cleans up right away.
- He lived with others for long. - Separate recyclable waste.
He's good at it.
Do you like cleaning the house?
I get stressed out more if I don't.
- That's right. - Do you like it or not?
- It's not so bad. - Then, clean my house, too.
- Clean your house? - Is that what he wanted to say?
(I need your skills.)
I'm done.
(Hyun Min finally leaves the kitchen.)
(Will he get some rest now?)
- His new lamp is pretty. - My legs hurt.
It was a good choice.
(He watches a drama to analyze characters.)
He's watching "Signal". It's a criminal drama.
My new drama has a similar context to this drama.
(He practices his lines while watching the drama.)
"I'll catch you no matter what."
(He's focused.)
(He's lost in practicing his lines.)
(I'm bored, Dad.)
(Play with me.)
(He pats her.)
(Hug me, too.)
(Kko Bong bites the script.)
(Kko Bong runs away with it.)
Bring it back.
Kko Bong.
(He ends up going to Kko Bong.)
Why did you take this away? Why?
Look at this.
- Look at this. Look. - Kko Bong chewed it.
Kko Bong is very energetic.
(The game console catches his eyes.)
Kko Bong, come here.
(Kko Bong chewed the wire, too.)
You chewed the wire of my game console.
(I'm sorry.)
Go away.
Go to Si Eon.
Why would you mention me?
Gosh. Let's go to sleep.
(Hyun Min organizes the couch cushions.)
(Wilson, lie down here.)
He's tucking Wilson in.
- He's tucking Wilson in. - I've never seen anyone do that.
He even put a cushion under the legs.
I've never seen anyone tuck Wilson in.
He's very attentive.
(He turns on the lamp first.)
Come here. Stay here.
(He groans.)
"The Chaser". Kim Yoon Seok.
(He pulls something out.)
Goodness.
It's a phone holder.
I want one.
(He's the best actor to play a detective chosen by a detective.)
(He's focused.)
I think...
I am very lucky...
that I can get opportunities.
I will always be grateful for the opportunities...
and try to perform to the best of my ability.
I hope I will remain an actor for a very long time.
(He improves his weaknesses one by one.)
(Hyun Min's day has ended.)
Neck slice!
(The peculiar Henry is on I Live Alone.)
(His luxurious house will be revealed for the first time.)
(There's Daniel Henney in LA.)
(There's Henry in Korea.)
(Henry is a genius musician.)
(He's good at playing the piano, not at singing.)
(He shows everything.)
(The day of peculiar man will be revealed next week.)